Between Listening and Telling